Please return your seat backs to their full upright and locked position.
Rimettete i sedili in posizione eretta.
I found one of them in there and locked him in.
Ho trovato uno di loro dentro, e l'ho chiuso.
But you could still exercise the right, just by having a gun unloaded and locked away somewhere.
Lei può esercitare ugualmente questo diritto con un'arma scarica.
He heard that Jasmine was in love with another, so he threatened her father, and took Jasmine off to his kingdom and locked her up in his harem.
Egli seppe che Jasmine era innamorata di un altro, allora minaccio' il padre della fanciulla, e si porto' Jasmine nel suo regno e la rinchiuse nel suo harem.
And so once Viktor's army was turned the legions of Vampires under his control tracked down and destroyed the animals then captured William and locked him away.
Quando l'esercito di Viktor fu trasformato le legioni di vampiri sotto il suo controllo inseguirono e uccisero gli animali poi catturarono William e lo rinchiusero.
Alright, folks, all chairs and seatbacks into your upright and locked positions.
D'accordo, gente, schienali dritti e tavolincini chiusi.
I don't think it cares about alarms and locked doors.
Se ne frega di allarmi e porte!
We caught them and locked them up in a task-force vehicle.
Li abbiamo catturati e rinchiusi in un veicolo della Task-Force.
This compartment's supposed to be unoccupied and locked.
Questo scompartimento dovrebbe essere vuoto e chiuso a chiave.
She left the boy behind alone and locked the house.
Ha lasciato suo figlio da solo in casa e ha sprangato tutte le finestre.
23 Then Ehud went forth through the porch, and shut the doors of the parlour upon him, and locked them.
23 Poi Ehud uscì nel portico, chiuse dietro di sé le porte della sala di sopra e le serrò a chiave.
He grabbed my phone and locked me in the truck.
Ha preso il mio cellulare e mi ha rinchiusa nel pick-up.
Found a storage room and locked our stab-happy pirate in there.
Ho trovato uno sgabuzzino, ho chiuso lì il nostro pirata assassino.
I mean, if it really was future Barry that pissed him off and locked him up somewhere, then maybe he knows what happens to future us.
Cioè, se è stato il futuro Barry a farlo arrabbiare e a rinchiuderlo da qualche parte, allora forse sa cosa ci succederà nel futuro.
What happened is you summoned us here to dinner and locked us in the kitchen without an explanation.
È successo che ci hai invitato a cena e ci hai chiuso dentro la cucina senza nessuna spiegazione.
The old enchantress had given the name Rapunzel to the child she had hidden away and locked in a doorless tower.
La vecchia strega aveva chiamato Raperonzolo, la bimba che aveva rinchiuso in una torre senza porta alcuna.
And locked me in a tower.
E che mi ha rinchiusa in una torre.
The conquistadors reached Santa Clara, but when they got here, they just found a poor village, so they kidnapped all the children and locked them up in a temple and asked for a ransom... their weight in silver.
I conquistadores arrivarono a Santa Clara, ma una volta li' trovarono solo un povero villaggio, cosi' rapirono tutti i bambini e li chiusero in un tempio e chiesero un riscatto... il loro peso in argento.
So, she took you and locked you in a secret room.....and showed you intimate things?
Quindi, lei vi ha presa e segregata in una camera segreta... e vi ha mostrato cose intime?
Record-breaking numbers were written down on pieces of paper, taken to the bank, placed in drawers and locked with keys.
Sono state trascritte cifre record su pezzi di carta, che sono stati portati in banca e chiusi a chiave negli schedari.
Number six boat is topped and locked...
La scialuppa numero 6 è piena come un'uva...
Please adjust your tray tables and seat backs into their upright and locked positions...
Gentilmente riponete i vostri vassoi e fissate gli schienali in posizione eretta...
It was only then that I gleaned what they meant by "return to your upright and locked position."
Solo in quel momento ho capito cosa intendessero con... "Rimettete i sedili in posizione eretta e bloccate i tavolini."
I have been scratched at, conked out, and locked up.
Sono stata graffiata, messa KO e rinchiusa qui.
Last fall, Pershing College's star quarterback was expected to bring Missouri the championship title until a near fatal accident on the field left him paralyzed and locked in a coma.
Lo scorso autunno, il miglior quarterback del Pershing College avrebbe dovuto far vincere il campionato alla squadra dei Missouri, ma un quasi fatale incidente sul campo lo ha lasciato paralizzato e in coma.
He must rescue Elizabeth, a mysterious girl imprisoned since childhood and locked up in the flying city of Columbia.
Deve salvare Elizabeth, una misteriosa ragazza prigioniera sin dall'infanzia nella città volante di Columbia.
Each personality took a piece of this nightmare and locked it away from you for your own protection.
Ogni personalità Prendo un pezzo di quella incubo e si nascose da voi. Per la propria protezione.
I hit him with a toaster and locked him in the boot of my car.
L'ho colpito con un tostapane e rinchiuso nel bagagliaio.
And locked down until I can figure out what to do.
Rinchiudeteli, finché non decido cosa fare.
Igor Ivanovich Kozak, aka Brutus... is alive and locked up in Brinkerman Penitentiary.
Igor Ivanovich Kozak, detto Brutus, e' vivo, ed e' rinchiuso nel penitenziario di Brinkerman.
Alpha male trapped in and locked in through religion and politics.
Maschi dominanti raggirati e intrappolati attraverso la religione e la politica.
I'll be relieved when the sick person who knocked me unconscious and locked me up is apprehended.
Saro' sollevata quando il deviato che mi ha colpito facendomi perdere i sensi e che mi ha rinchiuso sara' arrestato.
Well, your wildcat smacked me in the head with a fire extinguisher and locked herself in some room.
Be', Ia vostra tigre mi ha colpito con un estintore e si è chiusa da qualche parte.
Jess, that woman... was fired by the CIA and locked up in a mental institution.
Jess... quella donna e' stata licenziata dalla CIA e rinchiusa in un ospedale psichiatrico.
He decked me flat out, threw me in the car and locked me in the nuthouse.
Mi diede un pugno che mi stese a terra, mi getto' in auto e mi rinchiuse in manicomio.
They held my mouth and dragged me out of the stadium, where they thoroughly beat me up and locked me up in jail.
Mi chiusero la bocca e mi trascinarono fuori dallo stadio, dove mi picchiarono per bene e mi rinchiusero in carcere.
Then Ehud went forth through the porch, and shut the doors of the parlour upon him, and locked them.
Eud uscì nel portico, dopo aver chiuso i battenti del piano di sopra e aver tirato il chiavistello
"We found the prison shut and locked, and the guards standing before the doors, but when we opened them, we found no one inside!"
«Abbiamo trovato il carcere scrupolosamente sbarrato e le guardie ai loro posti davanti alla porta, ma, dopo aver aperto, non abbiamo trovato dentro nessuno
5.8625950813293s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Rimettete i sedili in posizione eretta. 